翡翠原石值多少钱需要根据它的品质决定。翡翠原石的价格跨度很大，但是翡翠原石的具体价格是跟它的品质息息相关的，决定翡翠原石价格因素有很多，颜色、种份、瑕疵、形状大小等都是直接影响到翡翠原石价格的因素，翡翠原石以颜色分布均匀、种老、无瑕疵、外表干净的为最佳，这样的翡翠原石价格达到万元一公斤以上。
颜色：对于原石而言，最重要的是种份和底子，其次就是颜色了，翡翠原石的颜色赌色正色阳。赌不好会直接影响其价格。翡翠价值最高的是绿色，其次是红色、藕粉色等，颜色的好坏直接影响翡翠的价值。要考虑颜色的好坏，就要具体分析翡翠颜色是否正，浓淡是否适宜，颜色的冷暖，颜色的分布是否均匀等几个方面。
种份：除了颜色以外，赌石的种也很重要。种要老种要活种要好的话，有起荧光发出来的翡翠原石相对来说更有价值，对收藏来讲，更要选择有起荧光的。翡翠是岩石，是以硬玉矿物为主的多晶体的集合体，多数为半透明，甚至不透明。最好的翡翠也不可能象单晶体宝石例如祖母绿那样透明。也许正因为如此，中国人更喜欢翡翠，就喜欢翡翠那种半透不透，水灵灵的感觉。
净度：翡翠的评价象其它宝石一样，干净程度也直接影响其价值。翡翠的瑕疵主要有白色和黑色两种。黑色瑕疵有的是以点状分布，也有成丝和带状分布，主要是黑色的矿物，例如角闪石等。白色的瑕疵主要以块状、粒状分布，一般称为石花、水泡等，主要是以白色的硬玉、矿物和长石矿物。在评价翡翠时要研究瑕疵的大小、分布特征，是否可以剔除等因素，是否对翡翠的质量产生重大影响，影响的程度如何，综合分析后确定对翡翠价值的影响程度。如果一块翡翠料上有大的裂纹，这将大大影响其价值。影响程度要依裂纹的大小、深浅、位置等因素来判断。
形状大小：翡翠原石的形状，如你想作个翡翠戒面的话，注意外形、薄厚、比例等都会对其有影响。同种、同色、同样的小的椭圆形戒面与随形戒面，其价格也会相差很多。
翡翠原石的价格参差不齐，这也是因为翡翠原石的质量参差不齐。在翡翠原石市场上，普通劣质翡翠原石价格在100元/公斤左右，品质稍好的价格在几万块钱一公斤左右。但翡翠原石的具体价格需要根据它的实际情况去决定。
