由于近年来，翡翠原石市场资源的稀缺，翡翠原石的价格越来越高，而翡翠原石作为大自然的产物，其价值也是无法估量的。

翡翠以绿为贵，一直以来绿色翡翠备受欢迎。绿色是翡翠的代表色，总给人一种生机盎然的感觉，“色差一分价差十倍”，绿色翡翠颜色只要相差丝毫，价值就差之千里。通常来说只要带绿色的翡翠，价格都不会很低，但也不能过于绝对。

绿色翡翠本身的颜色就很丰富，其中帝王绿是罕见的极品色，价值毋庸置疑。在市场上阳绿、翠绿、苹果绿以及飘绿的价格往往会较高。但绿色翡翠本身还有严格的判断标准，具体说来绿色的饱和度越高、颜色越鲜亮、越均匀、分布面越广价格就越高。而并不是只要是绿色翡翠就是高价翡翠。

现在市场上冰种、糯种翡翠颜色达到翠绿、阳绿色级的，一般要十几万元到二十几万元甚至更高。而色调暗沉、飘着点点微小颜色的糯种翡翠价格有可能才几千元。

谈及翡翠颜色，离不开种水，种水是根基，俗话说内行看种，外行看色。所以衡量一件翡翠种水与颜色都不能忽视，只有种质细腻、水头充足的翡翠，它的颜色才会更加灵动、鲜活。

比如很多玻璃种翡翠，即便是无色价格也十几万往上走，如果玻璃种翡翠颜色还饱满均匀的话那价格就是天文数字了，一般也是在拍卖会上才见得到。很多冰种飘花翡翠价格不会低于糯种翠绿翡翠。

翡翠原石以绿为贵，但是翡翠原石的价格还需要综合种水、瑕疵这几个因素，翡翠原石以种水好、颜色翠绿、没有瑕疵的为最佳，这样的翡翠原石价格也是最高。