1、翡翠梅花寓意五福临门、喜上眉梢

梅花具有不怕困难，坚毅顽强等品格；而且梅有五个花瓣，代表五个吉祥神。所以翡翠梅花寓意五福临门、傲骨长存。同时，翡翠梅花题材的翡翠雕件多于其他元素相结合，如喜鹊，其寓意取其谐音有喜上眉梢的寓意。

2、翡翠荷叶寓意仕途顺畅、和和美美

荷叶高洁品质也可比喻为官者的清正廉洁，寓意仕途顺畅，廉正爱民。家族和睦、子孙兴旺：荷叶，谐音“和”，所以它代表了和和美美。而莲蓬多子，象征着家族的传承和兴旺。因此，翡翠荷叶吊坠寓意家族和睦、子孙兴旺。

3、翡翠牡丹花寓意不畏权贵、凤穿牡丹

翡翠牡丹“焦骨”却能够坚持在枝头绽放，即使只剩下花骨朵，也可以迎寒风而不败。所以翡翠牡丹寓意着不畏权贵、劲骨刚心、高尚气节。在翡翠造型中，常有牡丹花被凤凰缠绕，寓意着“凤穿牡丹”。凤凰本就是鸟中之王，古代常常将皇帝称为“人中龙”，将皇后称为“人中凤”，凤凰者，乃母仪天下之人，而牡丹又是花中之王，凤穿牡丹乃天作之合，更是显示出佩戴翡翠牡丹之人的地位尊贵，有王母之风。