1、颜色

缅甸天然翡翠的颜色非常重要。优质的缅甸天然翡翠通常呈现出深绿色，但也有其他颜色，例如白色、紫色、红色和黄色。要挑选一颗好的缅甸天然翡翠，需要寻找颜色鲜艳、饱和度高的石头。颜色是衡量一个翡翠好坏的标准，是一个比较综合的指标，翡翠通常有绿色、紫色、红黄色等等。高品质的翡翠色彩是十分鲜艳、浓郁的，质地也十分地均匀剔透。

2、透明度

透明度是另一个重要的挑选缅甸天然翡翠的因素。优质的石头应该是透明的或半透明的。如果石头太浑浊或太不透明，那么它的价值会大大降低。水头是翡翠的一种通透性，一般种老的翡翠未必需要水头足，就比如墨翠、老蓝水等。但是水头足的翡翠，种也够老，那一定是一个品质非常好的翡翠。

3、切工

缅甸天然翡翠的切工也是一个重要的因素。切工不好的石头可能会影响它的透明度和颜色。因此，选择一个切工好的石头非常重要。

4、大小

大小也是一个挑选好缅甸天然翡翠的因素。较大的石头通常比较稀有，因此价格也会更高。但是，大石头并不总是最好的选择。一些小石头也可能是非常高质量的。