冰种翡翠是翡翠中的上乘之物，其质地纯净、通透、冰清玉洁，而且具有高度的收藏价值。但是，由于其价格高昂，也吸引了众多的赝品制造者，所以我们在挑选冰种翡翠时就需要加倍小心、慎重。本文为大家介绍几个简单的冰种翡翠鉴别方法，希望对大家有所帮助。

首先，冰种翡翠的光线穿透性极高，所以我们可以用光线直射它的表面，看最远处是否到达翡翠的底部。若光影能顺畅地从顶部透过翡翠，一直透到底部，如透明的水晶，那么这块翡翠很可能是冰种翡翠；而若是看到光影只透了一小截，中间就消失了，最黑的地方也没有光透射，则很可能是冷水翡翠的伪冰种。

其次，我们需要看看这块翡翠的色彩鲜艳程度。一般情况下，冰种翡翠的颜色会非常艳丽，而且均匀、通透，色泽比较纯正，而冷水翡翠的颜色发灰或者有一定的斑状或条纹状，肉眼可以看出。因此，无论是刚切出的生石还是打了过渡磨，都能看得非常清楚。同时，伪冰种或者其他翡翠往往会采用染色的手段来追求色彩鲜艳，这种翡翠往往气味刺鼻，需要增加大家的注意。

最后，我们可以从翡翠的晶体结构来辨别。冰种翡翠的晶体质地比较细密纤维状，晶体的交错十分清晰，而且非常均匀，看起来跟棱镜似的；而冷水翡翠的晶体结构比较松散，晶体交错没有那么清晰，看上去比较朦胧。

总之，这几种方法只是用来鉴别冰种翡翠的最基本方法，而如何从良莠不齐的翡翠玉石中才能选出真正的冰种翡翠，则需要我们在实践中不断地学习和积累。