一般内行人都知道，翡翠原石一共分为三个档次，分别是高档，中档，低档。

高档、极品翡翠原石的特点是种好、绿正、水好、纯净度高。这个档次的翡翠原石几百年来价格只涨不跌，因为高档特级翡翠原石是世界上所有玉石中最具欣赏价值的珍品。价格一般都在几十万到几百万之间。这种高档的翡翠原石受到收藏家的喜爱，一般用作收藏等待升值。很多人收藏这种极品翡翠原石来传世，一代传一代。

中档翡翠原石的特点是晶体细腻、结构细密，水头透亮，净度好，一般很少瑕疵。中档翡翠原石给人整体感觉很通透、干净、雅致，给人一种舒适纯净的感觉。价格大概在几千到几十万之间。一般人都是用来自己佩戴，有的也拿来收藏，中档翡翠原石的升值空间也是极高，受到大部分人的喜爱。

低档翡翠原石的质量品质和种水在翡翠行业中属于较差的一类，它的色泽和质地都比较一般，生产成本较低，所以近些年来，它的价格便宜了很多，呈现明显地下降趋势。有的几百元就可以买到了。

想要买到好的翡翠原石，一般就是从翡翠原石的水与种去判断，但是那只是衡量翡翠原石价格的部分因为，种、水、色是决定材质好坏的标准，当然，这主要针对曾经受欢迎的绿色翡翠，如今净色翡翠、多色翡翠、墨翠、镶嵌翡翠慢慢受到越来越多人的喜爱，因此翡翠的选择就出现了多样化。