翡翠作为一种传统的中国文化宝石，许多人热爱翡翠，并喜欢佩戴翡翠手串。但是，如何鉴别翡翠手串的真伪？下面，我将介绍几条您可以用来检查真假的方法。

1. 鉴别颜色

翡翠的颜色是鉴别其真假的重要标志。真正的翡翠颜色纯正、柔和，而假翡翠颜色普遍鲜艳、夸张。在市面上，翡翠的颜色有平凡的深绿、淡绿，还有供高档次的翠青和胭脂红等。

2. 鉴别透光性

将翡翠手串放在光源下观察，真翡翠从里面透出的颜色比外观上的颜色还要鲜艳。透光性好的翡翠颜色明亮，可以看到细微的纹理和气泡。

3. 鉴别质地

翡翠的质地也是鉴别其真假的关键因素。真正的翡翠质地坚硬，无明显裂痕，而假翡翠就像唐伟皮一样柔软，不坚固，并且不容易打磨成精细的手串。

4. 鉴别温度

真正的翡翠在太阳下照射一会儿会变得凉爽，并且具有一定的清脆声音。相反，假的田黄和普通渣玉的表面容易出现白纹。此外，从翡翠表面与手指接触的感觉，真翡翠稍有温热，而假翡翠则更冰凉。

5. 鉴别重量

真翡翠相对于假翡翠比较重，在手中握住的感觉不同。正常情况下，相同大小的翡翠，真翡翠重量应该比假的有所增加。

在市面上，假的翡翠很多，但有经验的鉴定师则能提前鉴别。如果您要花大钱购买好的翡翠，建议您在专业的翡翠专卖店进行购买，方便专业人员帮助鉴别，保证您的购物安全和品质。